Ficha de Escritor
Sobre Fred Schmidt
Soy Alemán, pero ahora vivo en el sur de Francia desde mi jubilación.Era profesor de francés y de inglés en Colonia, Alemania. Las lenguas son mi pasión, la literatura y sobre todo la poesía. Desde que me instalé en la Provenza hace doce anos, escribo poemas en alemán, en espanol y sobre todo en francés. Desde hace dos anos me he concentrado en el espanol, tratando de perfeccionar mis conocimientos con cursos en Salamanca y leyendo mucho.Me gusta muchísimo encontrar a
personas interesantes, hablar y debatir.
Escritos
Más información
Libro de Visitas
Bienvenido a mi libro de visitas. Por favor, déjame un mensaje
Por tu presentación, veo que coincidimos en bastantes cosas, menos en el lugar de residencia.
También me apasionan las lenguas, estoy jubilada y encuentro que tienes un castellano perfecto. Ya quisiera yo que mi alemán se le pareciera. Me he atrevido a veces a escribir en inglés o en francés, pero la verdad es que prefiero mi idioma. Aunque el inglés es la lengua de mis amores...
Hasta pronto, si así lo consideras, un saludo.
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
Thanks a lot for your greetings. It's a pleasure to see that there are others who have the same passion for languages, poetry and communication.Though German is my mother tongue and I taught English in Cologne university, I prefer writing in French. Only recently have I discovered my love for Spanish and started to translate my French texts into castellano.
Und hier jetzt ein paar Worte auf Deutsch. Ich würde mich freuen, wieder von Dir zu hören, egal in welcher Sprache.
Un saludo
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
Holaa, bueno pues soy nueva
aquí..y no me entero muucho,
y nada, te dejo un saludo.
A ver si leo algo tuyo pronto..
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
Recibí un saludo y devuelvo este saludo como devuelvo una sonrisa que alguien me da en la calle. La gente se saluda y se sonrie muy poco y por eso nuestro mundo deja mucho que desear. Si quieres leer algo mío, hazlo. Hay bastante.
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios






mi nombre es Martha.te leere y dejare mis comentarios.saludos
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
| Enviado por martha macias el Jue, 27/11/2008 - 19:34.